Quiero a Pin Pon

December 6th, 2006 por poupee

Soy una muñeca, y sí, también soy de cera, lo que no implica que no pueda buscarme a alguien con quien compartir mis absurdos días, no es cierto?

Barbie tiene a Ken, Ken tiene a Barbie, hasta donde sabemos… y no es algo que realmente importe… Bueno, yo tengo a Pin Pon -_-U No me enorgullece, me di cuenta hace poco, analizando un poco más a fondo:
Pin pon es un muñeco,
muy guapo y de cartón,

( sí, es guapo casi demasiado… y de cartón? bueno, con tanta maqueta no dudo que haya cartón en su organismo… si yo me inyecté pegamento por error, es factible… )

se lava la carita
con agua y con jabón.

(Es algo compulsivo con esto del agua y el jabón, pero uhh!!, adoro su olor por la mañana… )

Se desenreda el pelo,
con peine de marfil,

(emmm, no… está bien, quizás sea un poco vanidoso, pero da igual.)

y aunque se da tirones
no grita y dice ¡uy!

(no, eso no XDDD Mmmm… aunque algo de masoquismo llevan sus venas. El mismo que corre por las de cada estudiante de arquitectura que conozco, incluyéndome ^-^)

Cuando come la sopa,
no ensucia el delantal,

(u.u si se ensuciara cuando comiera no calificaría, no es cierto?)

y cuando va a la escuela
es un buen colegial.

(Empecemos… Al parecer, siempre tuvo buenas notas, porque está acostumbrado a ser el mejor de su clase. Ahora en arq, sufre como el demonio XDDD)

Como siempre obedece
Lo que manda mamá

(Golpe bajo. Complejo de Edipo galopante?. Si, es cierto -_-Uu)

Estudia las lecciones
Antes de irse a acostar,

(Estudia… mucho. Tanto que no se va a acostar. Es todo un nerd.)

Cuando las estrellitas
comienzan a salir,
Pin pon se va a la cama
se acuesta y a dormir.

(Cierto a medias. Si no tuviésemos que trasnochar trabajando para taller, seguramente lo haría… como es nuevo en la ciudad no sale mucho… agregándole el factor nerdness.)
Por fin encontré a alguien, no me quejo, pero… tenía que ser un Pin Pon cualquiera! Si no fuera tan irresoluto y perno, sería un maniquí prototipo del ser masculino soñado, todo lo que una muñeca como yo pudiera pedir. Muy lindo, tierno, comprensivo, y sobre todo, no te mira como un pedazo de cera.

Riiiiiiiingggggg, craso error.

Quiero ser tanto la chica simpática e inteligente con la que puede pasar el día sin aburrirse como el pedazo de cera que hace falta en la decoración de su habitación. Por que, ahora, después de tanta valoración psicosocial, quiero tirarme a Pin Pon!!!! He desarrollado un sentido animal que me hace olerle a Km. de distancia, reconocerle al tacto sin tocarle, delirar con la simple intención de percibir su aliento y otras cosas impropias de una muñeca decente. Lo quiero, lo quiero, lo quiero ahora!!!

Los diez mandamientos del croquis

December 3rd, 2006 por poupee

Es mi tipo de traducciones, quizás demasiado libre. Desconozco el autor, aunque por lo visto se trata de un profesor de la Pontificia Universidad Católica de Paraná.

…Si esto no es útil al estudiante de arquitectura que llega el primer día sin saber dibujar, me subasto…

Los diez mandamientos en la evaluación de un croquis

Encuadramiento del papel
El tamaño del dibujo en relación con el papel debe ser apropiado. Escoja un formato, “paisaje” o “retrato” que mejor se ajuste al modelo a ser dibujado (vertical u horizontal) Centrar el dibujo en el papel es también muy importante →

Línea del Horizonte
Todo dibujo debe tener una línea del horizonte pensada o presente. Una línea del horizonte define el punto de vista del observador (altura de los ojos). En un dibujo en perspectiva, la línea del horizonte es fundamental →

Puntos de Fuga
El dibujo en perspectiva puede tener 1 punto, 2 puntos, 3 puntos (siendo en vertical) o múltiples puntos. Estos puntos deben estar localizados en la línea del horizonte, la gran mayoría de las veces.
Principio básico: Líneas paralelas en el mundo real deben concurrir en un mismo punto de fuga en el dibujo →

Luz y Sombra
Nuestro ojo percibe fundamentalmente luz, y por consecuencia las sombras que la luz proyecta. Luz y sombra (o claro-oscuro) son fundamentales para la belleza y volumetría deseada en el dibujo. →

Textura
El mundo real está lleno de texturas. Un dibujo a lápiz exige un tratamiento gráfico de superficie y planos. Una textura debe ser trabajada para tornar el dibujo más elegante y poder enfatizar la perspectiva. →

Verticalidad
Las líneas verticales del mundo real deben ser verticales en el dibujo. Use uno de los márgenes verticales del papel como referencia. (Con excepción de los dibujos con punto de fuga vertical) →

Proporción
Un aspecto esencial del dibujo es saber observar las dimensiones de aquello que se dibuja. Un cubo, por ejemplo tiene una proporción de 1:1:1. O sea, al dibujar un cubo, debiera parecer que tiene las caras iguales (respetando lógicamente la ilusión de profundidad, las caras y las aristas más apartadas parecen menores que las que están más cerca) →

Trazo (mano libre)
El dibujo de observación debe ser siempre a mano libre. Con fines de aprendizaje, se permite en las semanas iniciales la ayuda de una regla para aprender a echar los puntos de fuga. Mas el trazo debe ser necesariamente artesanal. La calidad de su trazo a mano libre irá mejorando con la práctica (como cualquier otra cosa en la vida). Por tanto, practicar es esencial →

Profundidad
Un dibujo debe presentar profundidad de campo en perspectiva (lo opuesto a la perspectiva caballera o axonométrica, inaceptables en el dibujo de observación) Puntos de fuga, textura, luz y sombra son las formas de se obtener profundidad en el dibujo. Recuerde que objetos idénticos parecen disminuir de tamaño a medida que se alejan del ojo del espectador →

Carácter de Croquis
El resultado final de su dibujo debe tener carácter de croquis. O sea, garabateado, nervioso y suelto. Nada de pasar en limpio y evite el uso de la goma al máximo. No se trata de dibujo arquitectónico o dibujo técnico. El dibujo artístico debe tener líneas auxiliares, errores, borrones, manchas, que lo tornan natural. Una equivocación común entre los novatos es querer entregar un dibujo sin su carácter de croquis (Ver ejemplos de arquitectos famosos, como Le Corbusier o Niemeyer) →

Hoogerbrugge.com

November 21st, 2006 por poupee

Modern Living – Neurotica Series

Ultra populares animaciones de Han Hoogerbrugge, que yo jamás había visto. Que se puede decir… mi mente es una isla.

Ramón y las mujeres inertes

November 13th, 2006 por poupee

Por Sebastian Garduña

Ramón tiene otro nombre, pero me ha exigido que no lo revele; tiene más de ochenta años, pero no me ha querido decir cuántos con exactitud. La conversación que mantuvimos el 13 de febrero de 2001 tuvo lugar en un piso de una ciudad que tampoco tengo permiso para nombrar. Yo había oído hablar de él mucho antes, por comentarios y rumores, y perseguí un encuentro durante varios años. Mi única exigencia era que debíamos vernos en su casa, porque allí es donde guarda las más de 50 muñecas de tamaño real que colecciona; si fuese estricto en mi redacción debiera matizar cada una de las palabras que utilizo porque todo en Ramón es matizable y, en cierto modo, indescriptible. En nuestra sociedad podríamos decir que es un pervertido; o un genio; o un simple coleccionista de mujeres inertes y no orgánicas; o un artesano y delicado dandy malhablado. Dicen que jamás tuvo contacto con mujer alguna de carne y hueso desde su adolescencia; y no me refiero exclusivamente a contacto carnal. La verdad es que tampoco se ha relacionado más que lo imprescindible con ningún otro ser humano +